Alberto Hernández

alberto-hernandez sw pared
Foto Alberto H. Cobo

Alberto Hernández, geboren 1952 in Calabozo, Venezuela. Dichter, Literaturkritiker und Journalist. Er ist Herausgeber des Online-Magazins Crónicas del Olvido. 2000 erhielt er den Juan-Beroes-Preis für sein Gesamtwerk. Zuletzt gewann er den Premio Transgenérico de la Fundación para la Cultura Urbana, 2018, für das Buch El nervio poético. Autor zahlreicher Lyrikbände, u. a.: Bestias de superficie (1998); El poema de la ciudad (2003); El cielo cotidiano. Poesía en tránsito (2008); Puertas de Galina (2010). Los ejercicios de la ofensa (2010).

Continuar leyendo “Alberto Hernández”

El aliento verbal de Hilde Domin ǀ Ensayo ǀ por Alberto Hernández

El aliento verbal de Hilde Domin ǀ Ensayo ǀ por Alberto Hernández

 

El proceso de la vida que impregna todo nuestro ser lo invade también, y aunque no usemos las cosas del mundo, finalmente también decaen, vuelven al total proceso natural del que fueron sacadas y contra el que fueron erigidas.

Hannah Arendt

 

Hablar de un poema supone, primero, hacer visible su texto, su trama. Pero si todo poema es espejo de sí mismo, se va volviendo luego espejeante. Refleja otros poemas…

Guillermo Sucre

1

De nuevo en la casa de su idioma en 1954, Hilde Domin se aferró a lo que había vivido y soñado, y comenzó –tardíamente, diríase–  una poesía  apegada al mismo plural con el que inició su periplo desde Alemania, pero luego asentada en su tierra pudo desentrañar otros verbos, menos alusivos a los que durante varias décadas conjugó en todos los tiempos para expresar el destierro, la lejanía, la pérdida de su paisaje y la voz familiar de su lengua, el acento de su espíritu, el que no dejó de cultivar en sus más de doscientos poemas revelados con el mismo tesón con el que atenuaba la respiración para no convertirse en quejido.

Continuar leyendo “El aliento verbal de Hilde Domin ǀ Ensayo ǀ por Alberto Hernández”